Compostela Maciço Central · Mediterrâneo e Provença
GR700GR700 Caminho de Régordane
Via milenar dos mercadores, dos tropeiros e dos peregrinos de Saint-Gilles, o GR700 desce do Velay vulcânico à Camargue pelas Cévennes, pelas garrigues e por Nîmes.
244 km11 etapas3.500 m de subidaPonto mais alto 1.235 mLe Puy-en-Velay → Saint-Gilles
De Le Puy-en-Velay a Saint-Gilles, ao longo de 244 km.
0 m250 m500 m750 m1.000 m1.250 m1.500 m0 km50 km100 km150 km200 km1234567891011Ponto mais alto 1.235 m
Perfil altimétrico: de 5 m a 1.233 m em 243,8 km.
O GR700 em resumo
O GR700, ou caminho de Régordane, liga Le Puy-en-Velay a Saint-Gilles, às portas da Camargue. Também chamado de caminho de Saint-Gilles, ele segue uma via milenar de comércio e de peregrinação: mercadores, tropeiros, cavaleiros e peregrinos a percorreram para chegar ao túmulo de são Gil ou, no sentido inverso, à Virgem Negra de Le Puy. Na Idade Média, Saint-Gilles estava entre as grandes peregrinações do Ocidente cristão.
O traçado deve muito à geologia: de Luc a Alès, a falha de Villefort abre uma passagem natural de norte a sul através das Cévennes. Caravanas de mulas subiam por ali com o sal, o vinho, o azeite de oliva e as especiarias do porto de Saint-Gilles rumo à Auvergne. O caminho guarda marcas dessa época, como os sulcos escavados na rocha pelas carroças, o vilarejo fortificado de La Garde-Guérin ou o castelo de Portes. No século XII, a canção de gesta do Charroi de Nîmes já o tinha como cenário.
As paisagens mudam a cada região atravessada: Velay vulcânico, Margeride e Gévaudan, contrafortes do mont Lozère, Cévennes e sua antiga bacia mineira e, depois, as garrigues da Gardonnenque, as Costières de Nîmes e a Camargue. Ao norte predominam as florestas de coníferas e os derrames de lava; rumo ao sul vêm os castanheiros, as giestas, as azinheiras e a garrigue.
O Parque Nacional das Cévennes classifica seu trecho na Lozère como de dificuldade média. A parte alta, no Haute-Loire e na Lozère, fica muitas vezes acima de 800 m de altitude, enquanto o sul pode ser muito quente no verão. A linha ferroviária das Cévennes, que acompanha boa parte do itinerário, permite percorrê-lo por trechos.
Destaques
Caminhar da catedral de Le Puy à igreja abacial de Saint-Gilles por uma via de peregrinação milenar.
Passar pelo vilarejo fortificado de La Garde-Guérin e pelo castelo de Portes, sentinelas da antiga via.
Procurar os sulcos escavados na rocha pelas carroças da Idade Média.
Atravessar uma sucessão de regiões, do Velay vulcânico às Cévennes, às garrigues e à Camargue.
Descobrir Nîmes e seu patrimônio romano antes da última etapa rumo a Saint-Gilles.
Dividir a caminhada como quiser graças às estações da linha das Cévennes, que acompanha boa parte do caminho.
Informações práticas
Saída
Le Puy-en-Velay
Le Puy-en-Velay tem uma estação SNCF, servida pelos TER via Clermont-Ferrand ou Saint-Étienne. Ônibus também ligam Le Puy a Langogne.
Chegada
Saint-Gilles
Saint-Gilles não tem estação de trem: a linha de ônibus 42 a liga a Nîmes, cuja estação é servida pelo TGV, pelos TER e pela linha das Cévennes rumo a Alès e Clermont-Ferrand.
Quando ir
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
A FFRandonnée situa a temporada ideal de maio a outubro. No verão, o calor torna difícil a parte sul (Gardonnenque, Costières) e o acesso aos maciços do Gard pode ser proibido por risco de incêndio; no outono, os episódios cevenóis trazem chuvas fortes. Acima de 800 m, no Haute-Loire e na Lozère, o caminho pode ficar impraticável no inverno.
Dificuldade
Moderado
O Parque Nacional classifica o trecho na Lozère como de dificuldade média: nada de alta montanha, mas um relevo acentuado entre o Velay e as Cévennes e, depois, dias expostos ao calor no Gard, no verão.
Hospedagem
16 albergues, 3 cabanas sem guarda, 2 albergues da juventude e 25 pousadas (B&B)
Albergues e pousadas (B&B) pontuam o caminho; a associação La Voie Régordane os lista por território, do Velay à Camargue, e as cidades também oferecem hotéis. Várias transportadoras, entre elas La Malle Postale, levam a bagagem de uma hospedagem a outra. Reserve antes de sair.
Regras importantes
No Gard, o acesso aos maciços florestais depende do risco de incêndio: de meados de junho a meados de setembro, a prefeitura departamental publica todos os dias, às 18h, um mapa por maciço; no nível laranja, o acesso é desaconselhado e o bivaque é proibido; no nível vermelho, o acesso é proibido. Entre a Lozère e o norte do Gard, o caminho atravessa o Parque Nacional das Cévennes: na sua zona central, o fogo é proibido, os cães devem ser mantidos na guia e o bivaque é limitado a uma noite perto das trilhas GR. Respeite as propriedades privadas e feche as cercas.
Água e abastecimento
Cidades e vilarejos de etapa são numerosos, mas os serviços variam de uma parada a outra: o topoguia da FFRandonnée (edição 2025) e o guia Miam Miam Dodo, indicados pela associação, detalham reabastecimento e hospedagens. No verão, saia cedo, leve bastante água e proteja-se do sol na parte sul.
O GR700 no mapa
As 11 etapas
Divisão do TrekGR: cada etapa termina onde é possível dormir. Tempo efetivo de caminhada, sem as pausas (norma DIN 33466).
GR700 entre Pont-de-Rastel e Chamborigaud (Gard): trilha alterada após a erosão das margens. Desvio temporário pela D278 e pela D906, sinalizado no local.
Reserve suas hospedagens antes de sair, com a ajuda das listas da associação por território.
No verão, antes de cada etapa no Gard, consulte o mapa de risco de incêndio publicado pela prefeitura departamental, atualizado às 18h.
Use as estações de Langogne, La Bastide-Puylaurent, Villefort, Génolhac ou Alès para dividir o caminho ou chegar a uma etapa.
Consiga a caderneta do caminhante da associação La Voie Régordane, para carimbar ao longo do caminho.
Siga a sinalização no terreno, que pode diferir do traçado do topoguia, como lembra o Parque Nacional das Cévennes.
No outono, acompanhe os boletins meteorológicos: os episódios cevenóis podem tornar a trilha impraticável em alguns pontos.
Perguntas frequentes
Onde começa e onde termina o caminho de Régordane?
O GR700 parte de Le Puy-en-Velay, no Haute-Loire, e termina em Saint-Gilles, no Gard, diante da igreja abacial. Passa especialmente por Langogne, Villefort, Génolhac, Alès e Nîmes, segundo o MonGR.
Qual é a diferença em relação ao caminho de Stevenson (GR70)?
Os dois GR partem de Le Puy-en-Velay e ambos passam por Langogne. O GR70 segue depois a viagem de Stevenson pelo mont Lozère e por Saint-Jean-du-Gard até Alès, enquanto o GR700 desce por Villefort e Génolhac rumo a Alès e continua até Nîmes e Saint-Gilles.
O caminho de Régordane é um caminho de Compostela?
É antes de tudo um caminho de peregrinação rumo a Saint-Gilles. A associação La Voie Régordane também o apresenta como uma ligação entre duas vias rumo a Compostela: a via Podiensis, que parte de Le Puy, e a via de Arles (via Tolosana), que passa por Saint-Gilles. Ela oferece uma caderneta do caminhante para carimbar.
Dá para fazer o caminho de Régordane por trechos, de trem?
Sim. A linha Clermont-Ferrand – Nîmes acompanha boa parte do caminho, com estações em Langogne, Luc, La Bastide-Puylaurent, Villefort, Génolhac, Chamborigaud, La Grand-Combe e Alès. Entre Le Puy-en-Velay e Langogne, ônibus fazem a ligação.
Dá para fazer o caminho de Régordane no verão?
Sim, mas no Gard o acesso aos maciços florestais pode ser proibido nos dias de risco de incêndio muito severo, de meados de junho a meados de setembro. A prefeitura departamental publica todos os dias um mapa de risco por maciço. O calor também torna a parte sul difícil: saia cedo e leve bastante água.
Dá para mandar transportar a bagagem?
Sim. Várias transportadoras, entre elas La Malle Postale, citada pela FFRandonnée, levam a bagagem de uma hospedagem a outra; a associação La Voie Régordane publica a lista.
Traçado: colaboradores do OpenStreetMap. Altitudes: RGE ALTI® do IGN, um ponto a cada 50 m. Textos verificados em 12 de novembro de 2026.
Outros GR: Maciço Central, Mediterrâneo e Provença
